本ブログ内には広告情報が含まれています
練習試合の情報 春季キャンプ情報(シート打撃・紅白戦等)

「カープのファンが一番じゃけぇ」アンダーソンより先にベイルがお立ち台で言っていた問題



【話題】── 広島ホームテレビのカープ学習番組「カープ道」は19日、「カープ通訳が明かすキーマンの素顔」と題した特集を放送。
通訳が語るキーマンの素顔

ドリュー・アンダーソン投手について

西村通訳:真面目ですね。やることはしっかりやってくれますし、性格が良いです。

西村通訳:イライラもしませんし、怒りを表に出さないです。グッと自分の中で終えられるタイプ。すごい外国人が来たなと思いました。




アンダーソンが来日初登板初勝利時のお立ち台で「カープのファンが一番じゃけぇ」と言って話題になった件


西村通訳:アンダーソンが「日本語で何かが言いたい」と。それで松長通訳が「西村さん、アンダーソンに『カープのファンが一番じゃけぇ』を言ってもらおうと思うんですけど、(2004年の)ジョン・ベイルとかぶってませんか?」と。

西村通訳:被ってるけど、もうええやろって(笑)


── 広島ホームテレビ「カープ道」(2023年1月19日放送)より一部内容紹介

関連記事

【カープ】1軍コーチ1年目を終えた赤松真人さん「結構痩せました」「胃が痛くなって…」

【2023】免許更新時、交通安全協会に加入すると非売品のカープグッズがもらえる広島県運転免許センター

ウインズ広島で4年ぶりカープ選手トークショー開催。矢崎拓也投手と中崎翔太投手が出演

国営備北丘陵公園で「カープ選手とのふれあいイベント」開催。益田武尚・河野佳・中村貴浩の3選手が出席

【カープ】「島内休ませろ」の声に…名リリーバー・今村猛さんがコメント『止めるのは俺たちがやることではない』

【カープ】大盛穂、野間峻祥に反抗

カープ側のサイン、完全にジャイアンツに見破られている模様。直後に円陣を組んでサイン変更へ

「カープのファンが一番じゃけぇ」アンダーソンより先にベイルがお立ち台で言っていた問題

【カープ】次期監督候補に関する報道のまとめ

カープファン、位牌をマツダスタジアムに忘れる?

【カープ】帽子のツバに『27』と入れていた大瀬良「待ってるよという思いも込めて」

【カープ】玉村昇悟投手、初勝利記念として西川龍馬選手からヴィトンのバッグを贈られる

【カープ】東出コーチが「10本柵越えするまで帰れません」を開催

【カープ】大盛選手について正隨選手「あんなに足が速いのに待ち合わせ場所には必ず遅れてくる」

【カープ】英語力が武器の一つだった塹江「僕が入団して以降、ケムナさんとか英語が上手いハーフの人が増えて…」

コメント

安芸の者がゆく@カープ情報ブログ

プロ野球・広島東洋カープに関連した情報等をお届けする個人ブログ。速報・話題・予想先発・2軍情報など

サイト内検索

カテゴリ

最新記事

【動画】カープ2軍・春季日南キャンプ最終クール2日目。紅白戦のハイライト(2024年2月24日) Feb 24, 2024
【カープ】イープラスでマツダスタジアム開催公式戦チケットが先行販売へ。座席選択も可能[2024] Feb 24, 2024
【試合結果】カープ1-10巨人(2024年2月24日)斉藤優汰2回6失点。森浦2回パーフェクト Feb 24, 2024
【カープ】オープン戦のスタメン・放送予定(2024年2月24日・沖縄)[巨人戦] Feb 24, 2024
【カープ2軍】紅白戦の経過詳細・速報(2024年2月24日)[春季日南キャンプ最終クール2日目] Feb 24, 2024
【動画】カープ2軍・春季日南キャンプ最終クール初日。DeNAとの練習試合が雨天中止(2024年2月23日) Feb 23, 2024
【試合結果】中日0-10カープ(2024年2月23日・北谷)オープン戦の初戦、完勝スタート Feb 23, 2024
【カープ】オープン戦のスタメン・放送予定(2024年2月23日・沖縄)[中日戦] Feb 23, 2024
【カープ2軍】練習試合の経過・速報(2024年2月23日・日南)[DeNA戦] Feb 23, 2024
【動画】カープ2軍・春季日南キャンプ最後の休養日。秋山、末包ら多くの選手が休日返上で練習(2024年2月22日) Feb 22, 2024
【カープ】2024年度マツダスタジアム開催の公式戦チケット発売日が発表。球団のチケット販売ページは大進化 Feb 22, 2024
カープ私設応援団連盟、新入団選手らのコール名を発表。 2月23日(金)からのオープン戦で使用開始 Feb 22, 2024
【カープの試合結果】広島1-2DeNA(2024年2月21日・沖縄)二俣翔一が2安打1打点とアピール Feb 21, 2024
【動画】カープ2軍・春季日南キャンプ第5クール最終日。仲田侑仁、高卒ルーキーとは思えぬ体の大きさ…他(2024年2月21日) Feb 21, 2024
【カープ1軍】練習試合の予定スタメン(2024年2月21日・沖縄)[DeNA戦] Feb 21, 2024