「カープのファンが一番じゃけぇ」アンダーソンより先にベイルがお立ち台で言っていた問題

2023/01/20

話題

【話題】── 広島ホームテレビのカープ学習番組「カープ道」は19日、「カープ通訳が明かすキーマンの素顔」と題した特集を放送。

通訳が語るキーマンの素顔

ドリュー・アンダーソン投手について

西村通訳：真面目ですね。やることはしっかりやってくれますし、性格が良いです。

西村通訳：イライラもしませんし、怒りを表に出さないです。グッと自分の中で終えられるタイプ。すごい外国人が来たなと思いました。

アンダーソンが来日初登板初勝利時のお立ち台で「カープのファンが一番じゃけぇ」と言って話題になった件

西村通訳：アンダーソンが「日本語で何かが言いたい」と。それで松長通訳が「西村さん、アンダーソンに『カープのファンが一番じゃけぇ』を言ってもらおうと思うんですけど、（2004年の）ジョン・ベイルとかぶってませんか？」と。

西村通訳：被ってるけど、もうええやろって（笑）

── 広島ホームテレビ「カープ道」（2023年1月19日放送）より一部内容紹介

【カープ】1軍コーチ1年目を終えた赤松真人さん「結構痩せました」「胃が痛くなって…」

【2023】免許更新時、交通安全協会に加入すると非売品のカープグッズがもらえる広島県運転免許センター

ウインズ広島で4年ぶりカープ選手トークショー開催。矢崎拓也投手と中崎翔太投手が出演

国営備北丘陵公園で「カープ選手とのふれあいイベント」開催。益田武尚・河野佳・中村貴浩の3選手が出席

【カープ】「島内休ませろ」の声に…名リリーバー・今村猛さんがコメント『止めるのは俺たちがやることではない』

「カープのファンが一番じゃけぇ」アンダーソンより先にベイルがお立ち台で言っていた問題

関連記事

【カープ】1軍コーチ1年目を終えた赤松真人さん「結構痩せました」「胃が痛くなって…」

【2023】免許更新時、交通安全協会に加入すると非売品のカープグッズがもらえる広島県運転免許センター

ウインズ広島で4年ぶりカープ選手トークショー開催。矢崎拓也投手と中崎翔太投手が出演

国営備北丘陵公園で「カープ選手とのふれあいイベント」開催。益田武尚・河野佳・中村貴浩の3選手が出席

【カープ】「島内休ませろ」の声に…名リリーバー・今村猛さんがコメント『止めるのは俺たちがやることではない』

【カープ】大盛穂、野間峻祥に反抗

カープ側のサイン、完全にジャイアンツに見破られている模様。直後に円陣を組んでサイン変更へ

「カープのファンが一番じゃけぇ」アンダーソンより先にベイルがお立ち台で言っていた問題

【カープ】次期監督候補に関する報道のまとめ

カープファン、位牌をマツダスタジアムに忘れる？

【カープ】帽子のツバに『27』と入れていた大瀬良「待ってるよという思いも込めて」

【カープ】玉村昇悟投手、初勝利記念として西川龍馬選手からヴィトンのバッグを贈られる

【カープ】東出コーチが「10本柵越えするまで帰れません」を開催

【カープ】大盛選手について正隨選手「あんなに足が速いのに待ち合わせ場所には必ず遅れてくる」

【カープ】英語力が武器の一つだった塹江「僕が入団して以降、ケムナさんとか英語が上手いハーフの人が増えて…」

コメント

サイト内検索

カテゴリ

最新記事